经过广泛征求意见、多次修改完善，《湖州市禁止销售燃放烟花爆竹规定》于日前被审议通过。这既是我市生态建设和城市管理领域的一部重要法规，也是对传统习俗的必要规范。作为“两山”重要思想诞生地，我们有必要也有责任在移风易俗上先行示范，率先让传统习俗“绿”起来。

        “爆竹声中一岁除”“火树银花不夜天”……燃放烟花爆竹作为一种传统习俗，的确给很多人留下了美好的儿时回忆。之所以说“美好”，是因为我们旧时的回忆里还没有雾霾之扰，还不曾认识PM2.5为何物，是因为那时的我们对环保的要求、对绿色的期待远没有今天这么迫切。如果说彼时的烟花爆竹象征的是喜庆、欢乐与祥和，那么在今天，恐怕除了喜和乐，还有忧和愁。设想一下，除夕夜，呼吸着污染指数“爆表”的空气，我们又怎能高兴得起来？

        优秀传统习俗应该是给人以幸福感与获得感的，而不应是制约发展、置人于困境。当传统习俗与现代文明发生矛盾，当传统习俗的沿袭要以牺牲人民健康为代价，移风易俗就是我们的必然选择。事实上，文化传统的延续，从来不是一成不变地照搬照抄。取其精华，去其糟粕，根据时代发展做出合乎社会需求的调整，才是对文化的最好传承。

        有人担心，烟花爆竹“双禁”，节日会变得无味。对于这个担心，杭州早已给出了答案：今年春节是杭州立法全面禁止燃放烟花爆竹的第一个春节。据新华社报道，蓝天白云相伴的春节比往年多了安全与祥和，不少杭州市民趁着清新的空气结伴出行，普遍接受了过年不放烟花爆竹的“新年俗”。由此可见，节日的味道不仅在于我们对老传统的固守，更在于我们对新风尚的追求。当旧习俗跟不上时代脚步，新风尚远比旧习俗更有味。

        湖州作为全国生态文明先行示范区、“中国制造2025”试点示范城市、全国绿色金融改革创新综合试验区，打好生态牌、写好“绿”字文章，绝不仅仅是对生态、生产的要求，同样也是对生活习俗的要求。正如经济发展要敢于壮士断腕、淘汰落后产能，舍弃旧的发展模式，移风易俗同样要敢于打破旧传统、旧习俗，摒弃不合时宜的老习惯。破旧立新一开始难免会“不适应”“不舍得”，但这是大势所趋，容不得我们背道而驰，否则，今天的“恋旧”会令我们在明天付出沉重的代价。

        “环境就是民生，青山就是美丽，蓝天也是幸福。”远离烟花爆竹，让传统习俗“绿”起来，不仅是对法律的遵守，更是对美好生活的呵护，何乐而不为呢？